MEMBUAT RESUME MENDUNIA


Senin 14 Maret 2022

Pertemuan : 25

Moderator : Muliadi

Narasumber : Phia Selfiarti, S.S., Cert.TELF., M.Pd

Penulis Sahril Al-Hamid






Bismillahirrahmanirrahim...

alhamnduliha malam ini Allah SWT masih memberikan saya kekuatan sehingga dapat mengikuti materi pada malam ini yang pandu langsung oleh  pak Muliadi dan pemateri yang luar biasa yaitu Ms Phia Selfiarti, S.S., Cert.TELF., M.Pd dengan materi yang berjudul MEMBUAT RESUME MENDUNIA

berikut adalahlah CV serta Link Blog dari Ms Phia Selfiarti, S.S., Cert.TELF., M.Pd

 http://msphia-bilingualblogger.blogspot.com/2022/03/my-profile.html

setelah membaca isi blog tersebut moderator melanjutkan dengan mendesain aturan dalam pelatihan di antaranya adalah :

1. Pembukaan

2. Penjabaran materi 

3. Sesi Tanya Jawab 

4. Penutup 


Setelah menyampaikan aturan dalam pelatihal malam ini moderator mempersilahkan narasumber untuk memaparkan materi yang sesuai dengan judul di atas.
narasumber memberikan intruksi kepada kami, Sebelum membahas bagaimana membuat resume yang mendunia kita disuruh untuk melihat blognya yang berisi artticle serta di suntuk untuk menyimak materi yang di buatnya di youtub.

https://msphia-bilingualblogger.blogspot.com/2021/09/create-effective-and-professional-e-mail.html 

https://msphiablog.wordpress.com/2021/09/08/sukabumi


pengertian  Rèsumè 

Dalam Bahasa Inggris kata Resume diartikan sebagai dokumen yang digunakan oleh seseorang untuk memberikan informasi tentang latar belakang, kemapuan / Skill dan prestasi atau yg kita kenal juga dengan Curriculum Vitae. sedangkan menurut KBBI resume adalah Ikhtisar/ringkasan dan dalam kelas  kelas BM bersama PGRI dan Om Jay ini Resume identik dengan laporan / rangkuman hasil kegiatan belajar menulis yang di tulis pada media Blog.

Jadi bagaimana caranya membuat resume yang mendunia? 

Bapak /Ibu hebat, dengan bapak ibu menulis di BLOG lalu Publish tulisan tersebut maka otomatis setiap orang yang memiliki akses akan membacanya, baik pembaca nasional internasional. 

Tentunya jika ingin tulisan kita dikenal dan dapat difahami atau di apresiasi oleh pembaca internasional, maka salah satu syarat nya adalah menulis dalam Bahasa Inggris yang dikenal sebagai Lingua Franca atau bahasa yang umum di tuturkan oleh mayoritas penduduk dunia. 

Langkah mudahnya :

1. Tulis dalam bahasa sendiri

2. Belajar terjemahkan sendiri. 

3. (Kalau mentok) Minta bantuan ahli untuk menerjemahkan. 

4. Bangun International Network. 

5. Jangan malu mengeksplor kemampuan bahasa kita.

narasumber juga menulis di blognya dengan menggunakan bahasa inggris karena pada awal pembukaan pelatihan BM 19&20 sudah mendapatkan pencerahan dari pak Brian, menurutnya dengan menggunakan bahasa inggris itu adalah salah satu inovasi yang baik dalam menulis.

pengunjunga artikel Ms Phia sebanyak 876 viewers, isi tentang bagaimana cara bertelepon dalam Bahasa Inggris, cek link berikut : 

https://msphia-bilingualblogger.blogspot.com/2021/10/making-phone-call-and-appoinment-in.html

Apa yang dianggap sulit saat menulis dalam English?

menurut Ms. Phia tidak ada yang sulit bahasa inggris karena sekarang sudah serba aplikasi seperti misalnya Online Tools / Aplikasi yang bisa di gunakan untuk menulis dalam bahasa Inggris karena memang ini Sudah era digital, teknologi makin canggih, menerjemahkan makin mudah. 


Berikut adalah beberapa tools /aplikasi yg bisa digunakan untuk menerjemahkan secepat kilat🤭

1. Google Translate

2. U Dictionary

3. Webster Online Dictionary

4. Oxford online Dictionary

Ms. Phia adalah seorang penerjemah langsung yang disebut dengan Interpreter juga penerjemh tulisan yang disebut dengan Translator. Saya bisa menerjemahkan referensi, berupa buku atau panduan dan surat surat penting dalam bahasa Inggris ke Bahasa Indonesia begitu pula sebaliknya.

Tapi sekarang pekerjaan itu sudah hampir bisa digantikan oleh online tools/aplikasi.🥲

Buku Pertama Ms. Phia yang di tulis dalam Bahasa Inggris dengan judul From Blog To Book

Meskipun hasil penerjemahan dari Google Translate sekarang sudah sangat berkembang lebih baik, dulu kalau kita menerjemahkan dengn Google Translate hanya bisa diterjemahkan per kata, hingga jika diterjemahkan dalam kalimat akan terdengar rancu, tapi sekarang bahkan ungkapan pun hasilnya sangat baik. Tapi kita masih membutuhkan tugas seorang translator karena mereka lebih handal dalam memilih diksi yang tepat dn sesuai dengan kelimuan yang akan diterjemahkan.

Jadi semua mudah.. Go International dengan tulisan itu sudah didepan mata

Dan Kita semua bisa menjadi penerjemah serta penulis dalam Bahasa Inggris. Karena ada Mbah Google, dan banyak translator yang membuka jasa  translation murah.

Ms. Phia sangatlah progres dalam membuat tulisan dalam bahasa inggris dan hal yang sama seperti yang saya harapkan akan tetapi dengan keterbatasan bahasa inggris yang di bawah rata-rata sehingga tidak memberanikan diri untuk merangkai kata dengan bahasa inggris. tapi bersyukur rasanya malam ini saya sedikit tidaknya mengerti bagaimana cara cepat menerjemahkan tulisan kebahasa inggris...


semoga semua yang ada di grup kelompok belajar menulis gelombang 24 ini bisa go internasional.


Komentar

  1. Susi Rita Sahara14 Maret 2022 pukul 06.55

    Di lintasan ke tiga...mantap,Pak.

    BalasHapus
    Balasan
    1. Sahril Al Hamid14 Maret 2022 pukul 07.52

      Hanya kebetulan isi tadi bunda henat luar biasa

      Hapus
  2. Dail Alser14 Maret 2022 pukul 06.59

    mantap luar biasa resumenya. terima kasih sudah semangat ,moga buku solonya bisa segera terbit. Aamiin.

    BalasHapus
    Balasan
    1. Sahril Al Hamid14 Maret 2022 pukul 07.52

      Aamiin, , mohon arahannya pak dail agar semngt bisa terus membara selayaknya api yng selalu berkobat

      Hapus
  3. mutmainah14 Maret 2022 pukul 07.00

    Semangat terus pak jangan kasih kendor

    BalasHapus
  4. Maryati14 Maret 2022 pukul 07.14

    Top bgt ,keren tulisannya Pak Sahril,semangat tinggal 5 pertemuan lagi Pak

    BalasHapus
  5. Https://swulandarigawaikucoretankugmld21.blogspot.com14 Maret 2022 pukul 07.22

    Semangat pak.... shahril..sebentar lagi menuju buku solo

    BalasHapus
    Balasan
    1. Sahril Al Hamid14 Maret 2022 pukul 07.50

      Aamiin semoga Allah mengabulkan doa ibu yaaaa.. Sehat2 dan teruslah semangat bu

      Hapus
  6. Ms.Phia/Pro14 Maret 2022 pukul 07.23

    Go go go. Love the effective resume. Good job.!

    BalasHapus
    Balasan
    1. Sahril Al Hamid14 Maret 2022 pukul 07.49

      Terimakasih Ms. Sudah memberikan komentar pake bahasa Inggris.

      Yang jelas ketika resume nya efektif dan bagus makan narasumbernya jauh lebih hebat dan bagus.
      Untuk itu jangan bosan2 ajarin kami ya Ms. Hebat

      Hapus
  7. Ovi Ciomas14 Maret 2022 pukul 07.24

    Keren mis pia dan pak Dail pun kometar

    BalasHapus
    Balasan
    1. Sahril Al Hamid14 Maret 2022 pukul 07.47

      Cuman Ms. Phia qlo komen pake bahasa Inggris teh jadinya saya tidak mengerti yang di maksud.. Hehehe..

      Harus buka aplikasi google translate dulu ini mah

      Hapus

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

Menulis buku dari karya ilmiah

Gambar
  Jumat 28 januari 2022 Pertemuan ke 6 Moderator : Raliyanti Narasumber : Noralia purwa yunita M.Pd Penulis : Sahril Al-Hamid   Pada pertemuan ke 6 ini ada hal yang sangat memotivasi dalam diri saya diantaranya adalah dengan menjadikan karya ilmiah berupa skripsi dan karya ilmuah lain yang saya tulis bisa menjadi buku pertama saya dalam mengisi atau memperkaya kekayaan intelektua generasi kedepan. Pada pertemuan kali ini tidak ada yang beda dengan pertemuan sebelumnya terkaitan dengan mekanisme pelatihan belajar menulis, pada kesempan ini yang menjadi moderator adalah bunda Raliyantu sedangkan yang menjadi Narasumber adalah Bunda Noralia Purwa Yunita, M.Pd selaku guru pengampu mata pelajaran IPA di SMPN 8 Semarang yang memiliki prestasi yang sangat luar bisa. pertemuan ini membahas tema yang sangat bagus yaitu “Menulis Buku dari karya ilmuah”. Saya kira judul ini bisa memberikan harapan kepada semua orang untuk memiliki buku hasil dari karya ilmiahnya, misalnya s...
Baca selengkapnya

MENJADI PENULIS MAYOR

Gambar
Jumat , 4 Maret 2022 Pertemuan : 21 Moderator : Widya Setianingsih Narasumber : Joko Irawan Mumpuni Penulis Sahril Al-Hamid bismillahirrahmanirrahim.... allah SWT memberikan setiap manusia yang hidup dimuka bumi ini akal dan pikiran sebagai bekal untuk memperbaiki diri, memberikan manfaat kepada orang lain dan menyebarkan amar ma'ruf nahir mungkar. sebagaimana allah SWT berfirman dalam QS. Al-Isra ayat 70 yang artinya : " dan sesungguhnya telah kami muliakan anak-anak adam, kami angkat mereka di daratan dan lautan, kami beri mereka rezeki dari yang baik-baik dan kami lebihkan dengan kelebihan yang sempurna atas kebanyakan mahluk yang telah kami ciptakan" dari ayat di atas sejatinya akal dan pikiran manusia tersebut bisa dengan leluasa meluangkan gagasan, konsep dan ide dalam kehidupan sehari-hari, dan  begitu pala dengan yang saya lakukan pada kesempatan pada malam ini belajar dengan moderator hebat yaitu bapak  Joko Irawan Mumpuni serta moderator yang sangat energic yait...
Baca selengkapnya

“MENULIS BUKU MAYOR DALAM DUA MINGGU”

Gambar
  Senin 31 januari 2022 Pertemuan ke 7 Moderator : Aam Nurhasanah, Narasumber : Prof. Richardus Eko Indrajit Penulis : Sahril Al-Hamid     Bismillahirrahmanirrahim… Alhamndulilah pada kesempatan ini allah masih memberikan kesehatan dalam melaksakan pelatihan belajar menulis.setiap orang Subtansinya bisa menulis dan menerbitkan buku dan menjadi kebanggaan tersendiri apabila buku yang sudah dibuat bisa terbit, ketika tulisannya terbit maka akan menjadi kebangga tersendiribagi seorang yang bergelut dibidang literasi baik anak kecil, remaja, dewasa maupun tua. Pada malam ini yang menjadi moderator atau yang memandu jalannya pelatihan belajar menulis adalah bunda Aam Nurhasanah yang memiliki spirit yang sangat luar biasa sehingga bisa menjadi magnet yang positif bagi kami selaku penulis pemula. Sedangkan yang menjadi Narasumber adalah Prof. Richardus Eko Indrajit dengan tema pelatihan malam ini ialah : “ MENULIS BUKU MAYOR DALAM DUA MINGGU” . dari judul pemb...
Baca selengkapnya